2026年5月20日-21日

 ハワイ州ホノルル市  

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ

    2026年5月22日    

  経済政策フォーラム  

          (招待者のみ)          

姉妹州姉妹都市プログラムは、人々と政府間の関係が持つ力を活用し、

思いを意味ある長期的な協力関係へと変革させます。経済交流、教育

連携、文化理解、政策対話のための信頼できる基盤を構築することで、

これらのプログラムは州、県、都市、地域社会が解決策を共有し、新

たな機会を開拓し、共通の課題に共同で対応することを可能にします。

意識的かつ継続的に育むことで、姉妹関係は戦略的資産へと発展しま

す。地域経済の強化を図るとともに、相互理解と尊重を深化させ、

世代や政治サイクルを超えて持続する国際的な絆を構築します。

姉妹州姉妹都市プログラムについて

ホノルル

会いましょう

絆が深まり、アイデアが飛び交い、未来が形作られる場所。

二つの国。一つの太平洋。次なる未来への共有ビジョン。

このほど日本とハワイが再び集い、指導者、革新者、変革者による

画期的なイベント、「2026年日本・ハワイ姉妹州姉妹都市サミット」を

開催する運びとなリました。

今回のサミッ卜には新たに「ハワイ・日本経済政策フォーラム」が加わります。

2023年に初開催されたサミット(この20年間で最大規模の日本・ハワイ国際会議)

の素晴らしい成功を礎に、次なる章ではさらなるインパクトをもたらすことを約束します。

知事や市長から経済界、非営利団体、地域社会のリーダーまで、本サミットは

私たちが絆を持続・深化・拡大し共に未来を形作る場です。

感動的な基調講演、時宜を得た政策・経済対話、活発なパネルディスカッション、

ハワイと日本を紹介する活気あるマーケットプレイス、そして数多くのネットワーキングの

機会、太平洋地域の未来に関心を持つ方々にとって、まさに最適な会議です。

ハワイと日本から集う400名強のリーダーと共に、「未来の創造」に向けて大胆な

前進の道筋を描くために、是非ご参細ください。


サミット初日 ヒルトンハワイアンビレッジ

HILTON HAWAIIAN VILLAGE

モデレーター兼パネリスト:ジョシュア・ウォーカー

ジョシュア・W・ウォーカー博士は、2019年12月よりジャパン・ソサエティの理事長兼CEOを務めている。それ以前はユーラシア・グループの社長室において、グローバル・ストラテジック・イニシアティブおよび日本担当の責任者を務めた。さらに遡ると、2017年のアスタナ万博における米国パビリオンの会長兼CEO、APCOインスティテュートの創設ディーン、APCOワールドワイドのシニア・バイスプレジデント(グローバル・プログラム担当)などを歴任している。民間部門に移る前には、米国国務省や国防総省など複数の政府機関で職務を担った。ウォーカー博士は、プレジデンシー・アンド・コングレス研究センターのシニア・フェローであり、ジョージ・メイソン大学およびレーガン財団において、リーダーシップとアメリカ大統領制に関する教授を務めている。また『イェール国際関係ジャーナル』の共同創設者でもあり、リッチモンド大学、イェール大学、プリンストン大学で学位を取得している。日本で育った経験を持ち、日本語と英語のバイリンガルかつバイカルチュラルな人物である。

ブレイクアウト・

ディスカッション







スポンサーシップ

スポンサーの皆様のご支援により、日本・ハワイ姉妹州姉妹

都市サミットの開催が可能となります。

ご協賛を是非ご検討ください。詳細については、スポンサー

シップ資料をダウンロードしてください。

ダイアモンド・スポンサー

エメラルド・スポンサー

サファイア・スポンサー

   パール・スポンサー   


DIAMOND SPONSOR

EMERALD SPONSOR

SAPPHIRE SPONSOR

PEARL SPONSOR


5月21日木曜日午前8:00~午後7:00

マーケットプレイス

シスターサミット・マーケットプレイスは

5月21日木曜日午前8時30分から午後7時00分の間、

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのコーラル・ボールルームにて開催されます。

日本およびハワイの政府機関・企業団体による

ブースが出展され、サービスや製品を紹介したり、

交流の機会を提供してアイデアや情報を交換し、

健全な関係構築を促進し、より強固な関係を構築

する機会を提供します。

出展者同士繋がろう

出展ブースを申し込もう


5 月 22 日(金)サミット関連オプションプログラム(有料)のご案内

「持続可能な観光」「環境保全」「スポーツ外交」といった、今後の施策立案のヒントとなる

3つの視察・体験プログラムをご用意しました。

お申込み、お問い合わせは募集チラシに記載の各主催元へ直接ご連絡ください

(事務局では承っておりません)

1 持続可能な観光地と市民目線でのハワイ流通視察

聖なる土地を守る「クアロア・ランチ」での伝統文化体験と、カイルア地区での最新流通

視察を組み合わせたツアーです。

内容:クアロア・ランチでの「Malama Experience Tour」視察(タロイモ農業等)と、

カイルアでのメガリテール視察。

所要時間:5 時間 45 分

概要:参加費 57,000 円(税込・ランチ付) / 募集 最大 30 名(最少催行 12 名)

主催: JTB

2 ハワイ海洋環境 SDGs ボランティアプログラム

ハワイの美しい海を守る NPO の活動現場を訪問し、環境問題の現状と課題を深く理解する

実践的なプログラムです。

内容: 移動中の車内講話、環境スポット視察、ワイマナロビーチでのビーチクリーン活動。

所要時間: 3 時間 30 分

概要: 参加費 115 ドル / 募集 最大 13 名(最少催行 2 名)

主催: JALPAK

3 ピックルボール視察体験プログラム

米で爆発的人気を誇る「ピックルボール」を、自治体の健康増進施策やジェンダーフリーな

スポーツ推進の観点から視察します。

視察場所: ワイキキ、ダイヤモンドヘッド、空港近傍の各コートを巡り、最後はダウンタウ

ンの専用コートで実技体験を行います。

所要時間: 4 時間

概要: 参加費 100 ドル / 募集 最大 20 名(最少催行 5 名)

主催: Hawaii Navigation Center of Japan


HONORARY CHAIRS | 名誉委員長

Governor Josh Green | ジョシュ・グリーン/ハワイ州知事

Honolulu Mayor Rick Blangiardi | リック・ブランジャルディ/ホノルル市長

Hawaii Mayor Kimo Alameda | キモ・アラメダ / ハワイ郡長

Maui Mayor Richard Bissen | リチャード・ビッセン/マウイ郡長

Kauai Mayor Derek Kawakami | デリック・カワカミ/カウアイ郡長

Consul General of Japan in Honolulu Hideaki Chotoku  | 長徳英晶 在ホノルル日本国総領事

CONVENER | 議長団体

Japan-America Society of Hawaii | ハワイ日米協会

PRESENTING SPONSOR | プレゼンティング・スポンサー

State of Hawaii | ハワイ州

Department of Business, Economic Development & Tourism | 産業経済開発観光局

SECRETARIAT | 事務局

Japan Airlines | 日本航空

CO-CHAIRS | 共同代表

Reyna Kaneko | レイナ・カネコ

Sal Miwa | ​三輪久雄